grandvilliers-bockenheim

Pendant le week-end de la Pentecôte, une délégation de "Picards Verts" s'est rendue à Bockenheim. Le voyage en bus a été légèrement perturbé par un incident survenu sur l'autoroute à 30 kms de notre destination.

Malgré l'heure tardive, nous étions accueillis à Emischburg (salle des fêtes)  pour un repas typique du Palatinat. Pendant le dîner a été offert à la commune de Bockenheim un buste de Marianne. Le président, Michel Kehren, traduit par Léa Dollerschell (Miss Grandvilliers 2015) a expliqué l'historique de cette statue.

Le dimanche était consacré à une excursion à Lorsch où nous avons visité l'Abbaye, fondée en 764). Ensuite les deux bus (français et allemands) se sont rendus à Mörlenbach où tout le monde a pu pédaler où pas sur la voie ferrée à l'aide de draisines solaires. 

Le lundi matin, une partie de pétanque franco-allemande eut lieu et le résultat fut sans appel : Grandvilliers 4 - Bockenheim 10.
La revanche est prévue en 2016 à Grandvilliers.

Merci à Wolfgang pour les traductions.

Avec une ambiance aussi chaleureuse pendant tout le week-end, l'au-revoir a été difficile.